Вчера с маман пересматривали "Ромео и Джульетту" Ф.Дзафирелли. Смотрели, не отрывая глаз, восхищаясь и цитируя реплики вслед за героями.
Первый раз я увидела этот фильм много лет назад, еще будучи ребенком и очень впечатлилась красотой главных героев и драматичной истрией. Хотя, читаемое еще за школьной скамьей произведение мне, помню, жутко не понравилось, мой комментарий по его поводу был одним:"Там все дураки.")))) С тех пор не брала его в руки, хотя Шекспира люблю и все жду-недождусь когда кто-нибудь "разорится" и подарит мне сборник сонетов в красивой обложке
Совершенной красоты детишки Оливия Хасси и Леонард Уайтинг.
"У бурных чувств неистовый конец,
Он совпадает с мнимой их победой.
Разрывом слиты порох и огонь,
Так сладок мед,что наконец и гладок:
Избыток вкуса отбивает вкус.
Не будь ни расточителем,ни скрягой:
Лишь в чувстве меры истинное благо."«Ромео и Джульетта», акт 2, сцена 6, пер. Б. Пастернака